●招へい期間：最長3カ月

各都市より1名程度

●年齢制限：なし
●受入対象国指定：なし

●渡航費助成：あり
●制作費助成：あり
●滞在費助成：あり
●サポートスタッフ（人的な制作サポート）：あり
●成果発表・オープンスタジオ：あり
●活動記録集の作成・配布：あり

非公募
＊海外のアーティストからの直接の応募は受け付けていない

横浜、北京双方のキュレーターによる推薦・選定

Far East Contemporaries

アーツコミッション・ヨコハマ（APEC・創造都市事業本部、公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

-

ヨコハマ創造都市センター

〒231-8315　横浜市中区本町6-50-1
TEL：045-221-0325／FAX：045-221-0215
ウェブサイト：http://www.yaf.or.jp/ycc/index.php

●制作スタジオ：あり
＊ホール、スペース3室（80〜320平方メートル）
＊設備や資材については、施設側と要調整
●展示スペース：あり
＊ホール、スペース3室（80〜320平方メートル）
＊設備や資材については、施設側と要調整
●宿泊施設：なし

首都圏にある日本第２の人口を有する中心市街地、横浜。クリエイティブシティ構想を都市戦略として掲げ、港湾都市としての開放的な空間と歴史的建造物や倉庫などをリノベーションした施設が複数あるのが特徴。成田空港からバス、電車で約90分。羽田空港からバス、電車で約30分。東京駅から電車で約30分。京都、大阪方面から、新幹線で新横浜駅まで2時間強、乗り換えて、電車で約11分。

○みなとみらい線「馬車道駅」1b出口直結
○JR、市営地下鉄「桜木町駅」より徒歩5分
○JR、市営地下鉄「関内駅」より徒歩7分

2005年度：横浜市と台北市の都市間交流の開始を契機に、文化芸術による交流事業を実施
2006年度：北京市との都市間交流の開始を契機に、北京市との民間交流事業を実施
2007年度〜：横浜ならではの滞在型創作のかたち、そして舞台芸術分野でのレジデンス・プログラムのあり方を探求するために、世界中から舞台芸術家を招へいし、交流事業を実施
2009年度：仁川市アートプラットフォームが開館したのを契機に、横浜のアーティストを派遣することで文化芸術による交流事業を実施

2005年

横浜市が目指す「文化芸術創造都市（クリエイティブ・シティ）・横浜」の実現、特にアジア各都市との文化交流をはかることを目的として実施。横浜からの発信性を高めるとともに、地域の人々やアーティストの交流により、芸術創造環境の整備をはかる。

各都市から芸術家を受け入れ、長期滞在による作品制作、一般公開事業の開催、横浜市民やアーティストとの交流を行なう。

2006年度：孫彦
2007年度：遅鵬「遅鵬×KENSUI『PARANOMIA』」
2008年度：王衛、何頴宜 Open Apartment、交流プログラム（過去作品と新作を展示、トークイベント）
2009年度：孫遜
滞在期間＝2009年11月20日〜2010年2月3日
展覧会＝孫遜「主義之外」（2010年1月23日〜2010年1月31日）
制作場所・展覧会会場＝ヨコハマ創造都市センター
＊北京から横浜、単独プログラムで実施

何頴宜, 孫彦, 孫遜, 王衛, 遅鵬

アーツコミッション・ヨコハマ
〒231-8315　横浜市中区本町6-50-1
TEL：045-227-7322／FAX：045-221-0215
メールアドレス：acy(at)yaf.or.jp
ウェブサイト：http://www.yaf.or.jp/artscommission/
担当：池田（イケダ）、秦野（ハタノ）

2010年6月10日